Hidden on a tiny lane just south of Piazza del Risorgimento, Monviso pours the best coffee in town. Amid low-playing indie rock, recycled furnishings and a menu of fanciful preparations (flat white, V60, chai latte), the friendly barista-owner happily provides suggestions if you're seeking something new.